{"product_id":"the-loving-hug-necklace","title":"ハグネックレス","description":"\u003cp data-start=\"104\" data-end=\"140\" class=\"\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eラビングハグネックレス - \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e決して失いたくない特別な人へのシンプルな贈り物です。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"388\" data-end=\"538\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e静かで永遠のハグに包まれた二つの魂――あなたを支え、静かに応援し、深く愛してくれる人を思い出させてくれます。それがパートナーであれ、母親であれ、娘であれ、親友であれ、あるいはあなた自身であれ、このネックレスは決して壊れることのない絆を表しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwitwdvr5NWSAxUK_7sIHerjPO8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: This necklace, with its pendant, expresses what words often cannot: that true love isn't perfect, but raw, real, and sometimes painfully beautiful.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Gold and silver blend seamlessly, just like two people clinging to each other through thick and thin.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Not because it's easy, but because they know what they would lose if they let themselves go.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Wear this necklace as a symbol of love that endures, even when life knocks you down, breaks you, or transforms you.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/5422\/3670\/files\/hugging-necklace-on_33c06b36-a38d-4c38-8b3d-116289767133.webp?v=1774962775\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwitwdvr5NWSAxUK_7sIHerjPO8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: This necklace, with its pendant, expresses what words often cannot: that true love isn't perfect, but raw, real, and sometimes painfully beautiful.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Gold and silver blend seamlessly, just like two people clinging to each other through thick and thin.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Not because it's easy, but because they know what they would lose if they let themselves go.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Wear this necklace as a symbol of love that endures, even when life knocks you down, breaks you, or transforms you.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e言葉では表現しきれないほど深い感情もあります。ラビングハグネックレスは、抱きしめられているという静かで力強い瞬間、つまり安心感、理解、そして愛されているという感覚を捉えています。二つの人影が時を超えた抱擁に包まれ、決して色褪せることのないつながりを表現しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwitwdvr5NWSAxUK_7sIHerjPO8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: This necklace, with its pendant, expresses what words often cannot: that true love isn't perfect, but raw, real, and sometimes painfully beautiful.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Gold and silver blend seamlessly, just like two people clinging to each other through thick and thin.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Not because it's easy, but because they know what they would lose if they let themselves go.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Wear this necklace as a symbol of love that endures, even when life knocks you down, breaks you, or transforms you.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/5422\/3670\/files\/106dbe89-9e37-4697-a56e-dcf0f88e49ee.png?v=1772784157\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwitwdvr5NWSAxUK_7sIHerjPO8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: This necklace, with its pendant, expresses what words often cannot: that true love isn't perfect, but raw, real, and sometimes painfully beautiful.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Gold and silver blend seamlessly, just like two people clinging to each other through thick and thin.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Not because it's easy, but because they know what they would lose if they let themselves go.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Wear this necklace as a symbol of love that endures, even when life knocks you down, breaks you, or transforms you.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eまるで二人が苦楽を共にするように、金と銀がシームレスに溶け合っています。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eそれは簡単だからではなく、自分たちを解放したら何を失うかを知っているからです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwitwdvr5NWSAxUK_7sIHerjPO8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: This necklace, with its pendant, expresses what words often cannot: that true love isn't perfect, but raw, real, and sometimes painfully beautiful.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Gold and silver blend seamlessly, just like two people clinging to each other through thick and thin.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Not because it's easy, but because they know what they would lose if they let themselves go.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Wear this necklace as a symbol of love that endures, even when life knocks you down, breaks you, or transforms you.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/5422\/3670\/files\/20220524_2742_1080x_4685ad45-06dc-49ec-a70b-e549cfaf76fb.webp?v=1774962775\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwitwdvr5NWSAxUK_7sIHerjPO8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: This necklace, with its pendant, expresses what words often cannot: that true love isn't perfect, but raw, real, and sometimes painfully beautiful.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Gold and silver blend seamlessly, just like two people clinging to each other through thick and thin.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Not because it's easy, but because they know what they would lose if they let themselves go.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Wear this necklace as a symbol of love that endures, even when life knocks you down, breaks you, or transforms you.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eあなたにとってすべてを意味する人への贈り物として、あるいは自分自身への贈り物として、このアイテムは美しさ以上のものを運びます。意味が込められています。 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e人生があなたを打ちのめし、壊し、変えても、耐え抜く愛のシンボルとしてこのネックレスを身につけてください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SoVeryStylish","offers":[{"title":"ブラック＆シルバー","offer_id":44329741582429,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"金銀","offer_id":44329741615197,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"シルバー","offer_id":44329741647965,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"ローズ＆シルバー","offer_id":44329741680733,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"金","offer_id":44329741713501,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0583\/7855\/1389\/files\/5_720x_e986d730-9a85-4883-8cf2-5a2a27fe20e6.webp?v=1775103845","url":"https:\/\/chantelle-lawson.store\/ja\/products\/the-loving-hug-necklace","provider":"Chantelle Lawson","version":"1.0","type":"link"}